タグ:総角 ( 3 ) タグの人気記事

「雪国」モ〜笑っちゃう


「雪国」のココもウケました。引用します。



 駒子はそっと掌を胸へやって、

「片方が大きくなったの」

「馬鹿。その人の癖だね、一方ばかり」

「あら。いやだわ。嘘、いやな人」と、駒子は急に変わった。

これであったと島村は思い出した。

「両方平均にって、今度からそう言え」

「平均に? 平均にって言うの?」と、駒子は柔らかに顔を寄せた。



Hな話と思わせておいて「牛」でしょう。

「源氏物語」では「総角」=牛です。



この駒子さん、どっかで逢った気がしたと思ったら「ノルウェイの森」の緑さんに雰囲気似ているなあ。

何度も書きますが「ノルウェイの森」=「細雪」ね。

「細雪」の動物は「源氏物語」と共通するものが多い。狐や狸、ウサギ、蛇など。

[PR]
by ukiyo-wasure | 2018-02-14 20:28 | 詩・文芸 | Comments(0)

「紫式部からのクイズ」2の答え

 
 来し方を 思ひ出づるも はかなきを

  行く末かけて なに頼むらむ



 
 問題は「歌に隠れている二つの乳製品はなーに」でした。


 来し方=祖=蘇(チーズ)

 行く末=後=醐(バター)


 なぜ、こんなものが隠れているかというと、


 総角=双角=牛だからでーす。

[PR]
by ukiyo-wasure | 2017-08-19 15:16 | 詩・文芸 | Comments(0)

「紫式部からのクイズ」2



  来し方を 思ひ出づるも はかなきを

  行く末かけて なに頼むらむ


 歌意は、

 今までのお約束を思い出してみても、頼りなかったのに、今また将来のことを、何を頼みにするのでしょう。

 

「総角」に出てくるこの歌には、二つの乳製品が隠れています。

 何でしょう。当然、平安時代にあったものです。


 答えは後ほど。

[PR]
by ukiyo-wasure | 2017-08-18 22:38 | 詩・文芸 | Comments(0)